Unison (album)

ก่อนที่เธอจะย่างก้าวเข้ามาในวงการเพลงสากล เซลีน ดิออน ก็ได้สร้างชื่อเสียงโด่งดังเป็นอย่างมากในตลาดเพลงฝรั่งเศส เธอได้ออกอัลบั้มภาษาฝรั่งเศสมาทั้งหมด 14 อัลบั้ม - 11 อัลบั้มในแคนาดา และ 3 อัลบั้มในฝรั่งเศส และเธอก็ได้รับรางวัลจำนวนมากมาย ประกอบไปด้วย 15 Félix Awards, 2 รางวัลจากการประกวดร้องเพลงในงาน Yamaha Music Festival และ รางวัลจากการประกวดร้องเพลงในงาน Eurovision Song Contest เซลีนยังได้รับรางวัลแผ่นเสียงทองคำและทองคำขาวจากอัลบั้มภาษาฝรั่งเศสของเธอ (4 แผ่นเสียงทองคำ, 3 แผ่นเสียงทองคำขาว) และจากซิงเกิ้ลของเธอ (3 แผ่นเสียงทองคำ) เธอประสบความสำเร็จอย่างมากจากการเป็นนักร้องในวงการเพลงฝรั่งเศส แต่ในประเทศอื่นๆ ที่ไม่มีตลาดเพลงฝรั่งเศส เธอยังคงเป็นเด็กสาวนิรนามอยู่

ในปี ค.ศ.1985 เซลีน ดิออน ได้ทำเพลงภาษาอังกฤษเพลงแรกของเธอ ชื่อเพลงว่า "Listen to the Magic Man" สำหรับประกอบหนังเรื่อง The Peanut Butter Solution และภายในปีเดียวกัน เธอยังได้นำอัลบั้มบันทึกการแสดงสดออกวางจำหน่าย ชื่อว่า “Céline Dion en Concert” ภายในอัลบั้มยังบรรจุเพลงภาษาอังกฤษที่เธอได้ร้องในคอนเสิร์ตไว้ ก็คือเพลง "Up Where We Belong" "Over the Rainbow" และ "What a Feeling"
ในปี 1989 ซิงเกิ้ลภาษาอังกฤษชุดที่ 2 ของเธอได้วางแผงในแคนาดา ชื่อเพลงว่า "Can't Live With You, Can't Live Without You" ซึ่งร้องคู่กับ Billy Newton-Davis และเธอยังได้อัดเพลง "Listen to Me" คู่กับ Warren Wiebe เพื่อใช้เป็นเพลงหลักของหนังที่ Kirk Cameron แสดงนำ และในปีเดียวกัน เธอก็ได้อัดเพลงคู่ภาษาอังกฤษเพลงที่ 3 ของเธอ "Wishful Thinking" ซึ่งร้องคู่กับ Dan Hill